Přizpůsobte provozní zprávy podle jazyka a současně zachovejte údaje rezervace a zabezpečené odkazy.
Než začnete
- Ověřte primární jazyk v Nastavení.
- Uveďte pouze jazyky hostů, které může firma udržovat.
Zachovejte chráněný základ
Přizpůsobte odesílatele a obsah zprávy, ale zachovejte požadované identifikátory rezervace, proměnné a zabezpečené odkazy. Prázdná pole převezmou šablonu Suite.
Pracujte podle jazyka
Nejprve zkontrolujte primární jazyk a poté přidejte pouze verze, které hosté potřebují. Náhledem ověřte výslednou zprávu a překlad obnovte, pokud je vhodnější dědičnost.
Řiďte se skutečným stavem
Reservation vybírá oznámení podle skutečného stavu rezervace: čekající rezervace není prezentována jako potvrzená. Provozní e-maily neprovádějí platbu zálohy.
Postup
- Otevřete Nastavení a potom E-maily.
- Vyberte šablonu ověření, potvrzení, změny, zrušení nebo připomenutí.
- Zkontrolujte jméno odesílatele a verzi v primárním jazyce.
- Přidejte nebo upravte pouze potřebné jazykové verze.
- Před použitím šablony zkontrolujte proměnné, data a zabezpečené odkazy v náhledu.
Kontrola
- Požadované proměnné zůstaly zachovány.
- Předmět a obsah odpovídají skutečnému stavu rezervace.
- Každý udržovaný jazyk byl zkontrolován.
Tip: Překlad obnovte, pokud je výchozí verze platformy bezpečnější než zastaralá vlastní verze.